日本趣天開(kāi)設(shè)官方微信公眾號(hào)和小紅書(shū)帳號(hào)啦！

感興趣的朋友可搜索以下ID↓

官方微信公眾號(hào)：ribenqutian

小紅書(shū)：ribenqutian

2025年5月12日至14日，第29屆中國(guó)美容博覽會(huì)（CBE）在上海新國(guó)際博覽中心盛大舉辦。這場(chǎng)盛會(huì)作為全球化妝品產(chǎn)業(yè)鏈最具影響力的專(zhuān)業(yè)展會(huì)之一，匯聚了來(lái)自全球40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的知名品牌、行業(yè)巨頭以及新銳勢(shì)力，共計(jì)超過(guò)3500家參展企業(yè)齊聚一堂，展出面積達(dá)23萬(wàn)平方米，吸引了來(lái)自全球的超50萬(wàn)名專(zhuān)業(yè)觀眾和買(mǎi)家。

作為亞洲美妝產(chǎn)業(yè)發(fā)展的風(fēng)向標(biāo)，CBE不僅展示了當(dāng)今美妝產(chǎn)業(yè)的最新趨勢(shì)和前沿技術(shù)，也成為越來(lái)越多中國(guó)品牌邁向國(guó)際市場(chǎng)的重要舞臺(tái)。

值得特別關(guān)注的是，本屆展會(huì)中，來(lái)自日本的本地化電商平臺(tái)——日本趣天作為官方參展平臺(tái)正式亮相，攜旗下跨境業(yè)務(wù)板塊全力出擊，通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)展示、招商洽談、品牌對(duì)接等多種形式，全面展示了平臺(tái)在日本市場(chǎng)的強(qiáng)勁影響力與巨大潛力。

日本趣天展館設(shè)立于E3館G16-G17展位，整個(gè)展位設(shè)計(jì)以日系極簡(jiǎn)風(fēng)格為主，融合濃厚的日本元素與現(xiàn)代科技感，吸引了大量參展觀眾駐足參觀?，F(xiàn)場(chǎng)招商團(tuán)隊(duì)由經(jīng)驗(yàn)豐富的中文招商經(jīng)理、資深運(yùn)營(yíng)專(zhuān)家組成，專(zhuān)門(mén)針對(duì)中國(guó)美妝品牌的出海需求，提供一對(duì)一的深度咨詢(xún)服務(wù)。

無(wú)論是品牌定位、商品選品，還是物流配送、日語(yǔ)客服、本地化營(yíng)銷(xiāo)等環(huán)節(jié)，均給予專(zhuān)業(yè)而細(xì)致的指導(dǎo)方案，真正做到從入駐到運(yùn)營(yíng)“全鏈路扶持”，幫助中國(guó)品牌在日本市場(chǎng)實(shí)現(xiàn)零門(mén)檻落地。

在展會(huì)期間，日本趣天招商區(qū)內(nèi)人頭攢動(dòng)，尤其是一些專(zhuān)注于護(hù)膚品、彩妝、美容儀器的中國(guó)新銳品牌，對(duì)進(jìn)軍日本市場(chǎng)表現(xiàn)出了極高的熱情與期待。很多品牌代表表示：“日本趣天作為日本本地化電商平臺(tái)，在日本消費(fèi)者中的知名度和口碑都非常好，能夠通過(guò)趣天這個(gè)平臺(tái)布局日本市場(chǎng)，對(duì)我們而言是一條非常值得嘗試的發(fā)展路徑。”

近年來(lái)，隨著中日跨境電商貿(mào)易的不斷升溫，日本市場(chǎng)對(duì)中國(guó)優(yōu)質(zhì)美妝產(chǎn)品的需求持續(xù)增長(zhǎng)。特別是日本Z世代消費(fèi)群體崛起，對(duì)于個(gè)性化、小眾化、高性?xún)r(jià)比的海外產(chǎn)品有著更強(qiáng)烈的購(gòu)買(mǎi)意愿。如何抓住這一波消費(fèi)升級(jí)的紅利，成為中國(guó)品牌布局日本市場(chǎng)的關(guān)鍵所在。而日本趣天，正是助力中國(guó)賣(mài)家打開(kāi)日本市場(chǎng)大門(mén)的絕佳選擇。

作為日本本地化發(fā)展的跨境電商平臺(tái)，趣天不僅具備獨(dú)立自主的品牌影響力，還依托其強(qiáng)大的本地運(yùn)營(yíng)體系和精細(xì)化的用戶(hù)服務(wù)，為跨境賣(mài)家提供了獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。

首先，日本趣天平臺(tái)擁有深厚的本地化運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)。不同于單純跨境型的第三方電商，日本趣天在日本本地有強(qiáng)大的團(tuán)隊(duì)支援，從平臺(tái)運(yùn)營(yíng)、用戶(hù)服務(wù)、物流協(xié)同，到廣告投放，都由日本本地團(tuán)隊(duì)親自把控，確保每一個(gè)環(huán)節(jié)都貼合日本消費(fèi)者的購(gòu)物習(xí)慣與審美偏好。中國(guó)賣(mài)家通過(guò)趣天，不再是簡(jiǎn)單賣(mài)貨，而是真正融入日本市場(chǎng)。

其次，針對(duì)中國(guó)賣(mài)家的專(zhuān)屬招商支持體系，也讓品牌出海變得更加輕松。無(wú)論您是初次接觸日本市場(chǎng)的新興品牌，還是已經(jīng)具備一定海外經(jīng)驗(yàn)的成熟品牌，日本趣天都能根據(jù)不同的發(fā)展階段，提供量身定制的入駐與運(yùn)營(yíng)方案。從選品建議到品牌故事包裝，從物流對(duì)接到日語(yǔ)客服配置，從廣告投放到站內(nèi)活動(dòng)參與，全流程均有專(zhuān)人跟進(jìn)輔導(dǎo)，避免賣(mài)家孤軍奮戰(zhàn)的困境。

此外，日本趣天平臺(tái)還定期舉辦各類(lèi)大型促銷(xiāo)活動(dòng)與主題展會(huì)，例如趣天Megawari購(gòu)物節(jié)、Megapo等，結(jié)合站內(nèi)站外廣告資源，多維度提升店鋪與商品曝光率。特別是在美妝領(lǐng)域，日本趣天更是聚焦日本本土消費(fèi)者對(duì)于中國(guó)美妝品牌的高度認(rèn)可與期待，通過(guò)平臺(tái)獨(dú)有的推薦機(jī)制，讓更多優(yōu)質(zhì)商品精準(zhǔn)觸達(dá)目標(biāo)用戶(hù)。

物流方面，日本趣天與多家跨境物流服務(wù)商深度合作，提供多元化的物流解決方案。在支付體系上，日本趣天全面對(duì)接日本本地主流支付方式，包括信用卡、電子錢(qián)包等，最大限度降低消費(fèi)者的購(gòu)物門(mén)檻，提高轉(zhuǎn)化率。

為了進(jìn)一步提升中國(guó)賣(mài)家的競(jìng)爭(zhēng)力，日本趣天還特別設(shè)有中文招商經(jīng)理支持，讓賣(mài)家專(zhuān)注商品與品牌本身，不必因語(yǔ)言問(wèn)題影響經(jīng)營(yíng)效率。

更值得一提的是，日本趣天正在積極布局更多線(xiàn)下活動(dòng)與海外展會(huì)，幫助中國(guó)品牌拓展更多曝光渠道，實(shí)現(xiàn)線(xiàn)上線(xiàn)下的深度聯(lián)動(dòng)。本次CBE中國(guó)美容博覽會(huì)的成功亮相，就是日本趣天出海戰(zhàn)略的重要一步。

日本市場(chǎng)作為全球第三大消費(fèi)市場(chǎng)，長(zhǎng)期以來(lái)以消費(fèi)力強(qiáng)、品牌忠誠(chéng)度高著稱(chēng)。對(duì)于中國(guó)美妝品牌而言，日本不僅是挑戰(zhàn)的代名詞，更是機(jī)遇的新藍(lán)海。通過(guò)日本趣天平臺(tái)，中國(guó)賣(mài)家可以在保障收益增長(zhǎng)的同時(shí)，真正實(shí)現(xiàn)品牌價(jià)值的國(guó)際化提升。

CBE展會(huì)雖然已經(jīng)圓滿(mǎn)落幕，但日本趣天助力中國(guó)品牌深耕日本市場(chǎng)的步伐才剛剛開(kāi)始。未來(lái)，日本趣天將繼續(xù)以“本地化支持、全球化視野”為核心，堅(jiān)持為中國(guó)賣(mài)家打造更具競(jìng)爭(zhēng)力的跨境電商平臺(tái)，助力更多優(yōu)秀品牌走向國(guó)際舞臺(tái)。

如果您也希望抓住日本市場(chǎng)消費(fèi)升級(jí)的黃金機(jī)遇，現(xiàn)在正是加入日本趣天的最佳時(shí)機(jī)！

我們誠(chéng)摯邀請(qǐng)更多中國(guó)品牌攜手趣天，共同探索日本電商的新藍(lán)海，共創(chuàng)跨境生意的美好未來(lái)！

日本語(yǔ)

2025年上海CBE展示會(huì)が盛況のうちに閉幕、日本Qoo10越境プラットフォームの影響力がさらに拡大！

日本Qoo10が公式WeChat公式アカウントと小紅書(shū)（RED）アカウントを開(kāi)設(shè)しました！

興味のある方は、以下のIDを検索してください↓

公式WeChatアカウント：ribenqutian

小紅書(shū)（RED）：ribenqutian

2025年5月12日から14日まで、第29回中國(guó)コスメ博覧會(huì)（CBE）が上海新國(guó)際博覧中心で盛大に開(kāi)催されました。この盛會(huì)は、世界のコスメ産業(yè)チェーンにおいて最も影響力のある専門(mén)展示會(huì)の一つであり、世界40以上の國(guó)と地域から著名ブランド、業(yè)界の巨頭、新進(jìn)気鋭の勢(shì)力が集結(jié)し、総計(jì)3500社以上の出展企業(yè)が一堂に會(huì)しました。展示面積は23萬(wàn)平方メートルに達(dá)し、全世界から50萬(wàn)人を超える専門(mén)バイヤーや業(yè)界関係者が來(lái)場(chǎng)しました。

アジアコスメ産業(yè)発展の風(fēng)向標(biāo)として、CBEは現(xiàn)在のコスメ業(yè)界における最新トレンドや最先端技術(shù)を展示するだけでなく、ますます多くの中國(guó)ブランドが國(guó)際市場(chǎng)へ進(jìn)出するための重要な舞臺(tái)にもなっています。

特に注目すべきは、本展示會(huì)において、日本からのローカライズECプラットフォーム——日本Qoo10が公式出展プラットフォームとして正式に登場(chǎng)し、越境事業(yè)部門(mén)を全面的に打ち出しました。現(xiàn)地展示、出店相談、ブランド連攜など様々な形式を通じて、日本市場(chǎng)における同プラットフォームの強(qiáng)大な影響力と巨大な可能性を全面的にアピールしました。

日本Qoo10ブースはE3館G16-G17に設(shè)置され、ブース全體のデザインは日本式のミニマリズムを基調(diào)とし、濃厚な日本要素と現(xiàn)代的なテクノロジー感を融合させ、多くの來(lái)場(chǎng)者の足を止めさせました?，F(xiàn)地の出店支援チームは、豊富な経験を持つ中國(guó)語(yǔ)対応の出店擔(dān)當(dāng)者やベテラン運(yùn)営擔(dān)當(dāng)者で構(gòu)成されており、中國(guó)コスメブランドの海外進(jìn)出に関するニーズに応え、一対一の詳細(xì)なコンサルティングサービスを提供しました。

ブランドのポジショニング、商品選定、物流配送、日本語(yǔ)カスタマーサポート、現(xiàn)地マーケティングなど、あらゆる段階において専門(mén)的かつ細(xì)やかなサポートを行い、出店から運(yùn)営まで「フルサポート」を?qū)g現(xiàn)。中國(guó)ブランドが日本市場(chǎng)にスムーズに參入できるよう、徹底した支援體制を構(gòu)築しています。

展示會(huì)期間中、日本Qoo10の商談エリアは常に賑わいを見(jiàn)せ、特にスキンケア、メイクアップ、コスメ機(jī)器に注力している中國(guó)の新興ブランドからは、日本市場(chǎng)進(jìn)出への高い熱意と期待が寄せられました。多くのブランド代表はこう語(yǔ)っています。「日本Qoo10は日本の現(xiàn)地ECプラットフォームとして、日本の消費(fèi)者の間で知名度や評(píng)判も非常に高く、このプラットフォームを通じて日本市場(chǎng)に進(jìn)出できるのは、私たちにとって非常に挑戦しがいのある道です?！?/span>

近年、中日間の越境EC貿(mào)易の発展に伴い、日本市場(chǎng)における中國(guó)の高品質(zhì)なコスメ製品への需要は増加の一途をたどっています。特に日本のZ世代消費(fèi)者の臺(tái)頭により、個(gè)性重視、ニッチ志向、高コスパの海外製品に対する購(gòu)買(mǎi)意欲が一層高まっています。この消費(fèi)アップグレードの波をつかむことこそが、中國(guó)ブランドが日本市場(chǎng)に根付くためのカギとなっています。そして、日本Qoo10こそが、中國(guó)出店者が日本市場(chǎng)に打って出るための最適な選択肢なのです。

日本現(xiàn)地化発展を遂げた越境ECプラットフォームとして、日本Qoo10は獨(dú)自のブランド力を有し、強(qiáng)力な現(xiàn)地運(yùn)営體制と精緻なユーザーサービスにより、越境出店者にとって他にはないメリットを提供しています。

まず、日本Qoo10は豊富な現(xiàn)地化運(yùn)営経験を持っています。単なる越境型の第三者プラットフォームとは異なり、日本Qoo10は日本現(xiàn)地に強(qiáng)力な運(yùn)営チームを有し、プラットフォーム運(yùn)営、ユーザーサービス、物流連攜、広告運(yùn)用に至るまで、日本チームが直接擔(dān)當(dāng)しています。これにより、すべてのプロセスが日本の消費(fèi)者の購(gòu)買(mǎi)習(xí)慣や美意識(shí)に適応し、中國(guó)の出店者も単なる販売者ではなく、日本市場(chǎng)に本格的に參入する一員となるのです。

さらに、中國(guó)出店者向けの専屬出店支援體制により、ブランドの海外展開(kāi)がよりスムーズになります。日本市場(chǎng)に初めて挑戦する新興ブランドでも、すでに海外経験を持つ成熟ブランドでも、日本Qoo10はそれぞれの成長(zhǎng)段階に応じてカスタマイズされた出店?運(yùn)営プランを提供します。商品選定のアドバイスからブランドストーリー構(gòu)築、物流連攜、日本語(yǔ)カスタマーサポート體制の整備、広告運(yùn)用、さらにはプラットフォーム內(nèi)外の販促イベントへの參加まで、すべて専任擔(dān)當(dāng)者が丁寧にサポートし、出店者が孤軍奮闘することなく安心して取り組める環(huán)境を提供しています。

また、日本Qoo10では、MegawariセールやMegapoなど、様々な大型販促イベントやテーマ展示會(huì)を定期的に開(kāi)催しており、プラットフォーム內(nèi)外の広告リソースと組み合わせて、多面的に店舗および商品の露出度を高めています。特にコスメカテゴリにおいては、日本Qoo10は日本國(guó)內(nèi)消費(fèi)者による中國(guó)コスメブランドへの期待と認(rèn)知の高まりに著目し、プラットフォーム獨(dú)自の推薦システムを通じて、より多くの優(yōu)良商品をターゲットユーザーに的確に屆けています。

物流面では、日本Qoo10は複數(shù)の越境物流サービスプロバイダーと提攜し、多様な物流ソリューションを提供しています。決済システムにおいても、日本Qoo10は日本國(guó)內(nèi)の主要な決済手段（クレジットカード、電子マネーなど）に完全対応しており、消費(fèi)者の購(gòu)買(mǎi)ハードルを最大限に下げ、コンバージョン率の向上を?qū)g現(xiàn)しています。

さらに、中國(guó)出店者の競(jìng)爭(zhēng)力を一層高めるため、日本Qoo10では専屬の中國(guó)語(yǔ)対応出店擔(dān)當(dāng)者が配置されており、言語(yǔ)の壁による運(yùn)営効率の低下を防ぎます。売り手は商品とブランド運(yùn)営に集中でき、安心してビジネスを展開(kāi)することができます。

注目すべきは、日本Qoo10が今後さらに多くのオフラインイベントや海外展示會(huì)を積極的に展開(kāi)し、中國(guó)ブランドにより多くの露出チャネルを提供し、オンラインとオフラインの深い連攜を?qū)g現(xiàn)している點(diǎn)です。今回のCBE中國(guó)コスメ博覧會(huì)での成功した出展こそが、日本Qoo10による海外戦略の重要な一歩なのです。

日本市場(chǎng)は世界第3位の消費(fèi)市場(chǎng)として、長(zhǎng)年にわたり消費(fèi)力の高さとブランド忠誠(chéng)度の強(qiáng)さで知られています。中國(guó)のコスメブランドにとって、日本市場(chǎng)は挑戦であると同時(shí)に新たなブルーオーシャンでもあります。日本Qoo10を通じて、中國(guó)の出店者は利益成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)しつつ、ブランド価値の國(guó)際化も同時(shí)に実現(xiàn)することができます。

CBE展示會(huì)はすでに円満に閉幕しましたが、日本Qoo10による中國(guó)ブランドの日本市場(chǎng)進(jìn)出支援はまだ始まったばかりです。今後も日本Qoo10は「ローカライズ支援?グローバル視野」を核心に據(jù)え、中國(guó)出店者にとってより競(jìng)爭(zhēng)力のある越境ECプラットフォームを構(gòu)築し、より多くの優(yōu)れたブランドが世界舞臺(tái)へ羽ばたくためのサポートを提供してまいります。

日本市場(chǎng)の消費(fèi)アップグレードのゴールデンチャンスを摑みたいとお考えの方は、今がまさに日本Qoo10に參加する絶好のタイミングです！

私たちはより多くの中國(guó)ブランドの皆様が日本Qoo10と手を攜え、日本EC市場(chǎng)という新たなブルーオーシャンを共に開(kāi)拓し、越境ビジネスの素晴らしい未來(lái)を共創(chuàng)することを心よりお待ちしております。

（編輯：江同）

（來(lái)源：日本趣天）

以上內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場(chǎng)！如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與雨果跨境取得聯(lián)系。